حدود السرعة في دبي والإمارات 2026: الطرق وقواعد الرادار ومخالفة السرعة

حدود السرعة على جميع الطرق الرئيسية في دبي، والتغييرات الخمسة اعتبارًا من 1 نوفمبر، والفرق بين الرادار في دبي وأبوظبي، وتكلفة مخالفة السرعة — بما في ذلك في السيارة المستأجرة.

حد السرعة في دبي هو الرقم المكتوب على اللافتة، واعتبارًا من 1 نوفمبر 2026 يتغير هذا الرقم في خمسة شوارع داخل المدينة: ترتفع السرعة المسموحة في ثلاثة شوارع وتنخفض في شارعين، بموجب مراجعة اعتمدتها هيئة الطرق والمواصلات وشرطة دبي ضمن استراتيجية دبي للسلامة المرورية. ولتجنّب مخالفة السرعة، عليك أن تعرف الحد الصحيح لكل طريق.

لكن اللافتة ليست كل شيء. في دبي تُضبط كاميرات السرعة عادةً على نحو 20 كم/ساعة فوق الحد المعلن، أما في أبوظبي فلا يوجد هذا الهامش: تجاوز اللافتة بكيلومتر واحد في الساعة قد يعني مخالفة. وهذا الفرق تحديدًا هو ما يوقع السائقين الذين يتنقلون بين الإمارتين في اليوم نفسه.

ستجد أدناه حد السرعة الحالي على كل طريق رئيسي في دبي، والحدود الجديدة، وقواعد الرادار في الإمارات، والجدول الكامل لغرامات تجاوز السرعة، وما يحدث عندما تصل المخالفة إلى سيارة مستأجرة. أما الالتزام بالمسارات وأحزمة الأمان وبقية القواعد، فتجدها في دليلنا إلى قواعد المرور في دبي.

تم التحقق من الحدود والغرامات بتاريخ 28 أكتوبر 2026.

اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026 يتغير حد السرعة في هذه الشوارع الخمسة في دبي:

اعتمدت هيئة الطرق والمواصلات وشرطة دبي هذه التغييرات ضمن استراتيجية دبي للسلامة المرورية، بهدف معلن هو تعزيز السلامة وتحسين انسيابية الحركة.

في الأسابيع الأولى، اعتمد على اللافتات الجديدة في هذه الشوارع لا على الذاكرة أو تطبيق الملاحة. فقد تُظهر تطبيقات الخرائط الحد القديم، وفي شارع الرباط وشارع الشيخ صباح الأحمد أصبحت السرعة المعتادة الآن أعلى من المسموح بـ10 كم/ساعة.

تحدد شرطة دبي لكل طريق رئيسي رقمين: سرعة الطريق (الحد المكتوب على اللافتة) وسرعة ضبط الرادار (السرعة التي تبدأ عندها الكاميرات بالتسجيل). يستند الجدول إلى سجل سرعات الشوارع لدى شرطة دبي، ويعكس صف شارع الرباط تغيير 1 نوفمبر.

يبلغ حد السرعة على E11 120 كم/ساعة في بعض المقاطع و100 كم/ساعة في مقاطع أخرى، أي أن الرقم قد يتغير خلال الرحلة الواحدة. ويتغير معه حد ضبط الرادار: 141 أو 121 كم/ساعة. وإذا لم تكن متأكدًا من المقطع الذي تسير فيه، فالرقم الأقل هو الخيار الآمن.

داخل دبي، يبلغ حد السرعة على شارع الشيخ محمد بن زايد (E311) وشارع الإمارات (E611) 110 كم/ساعة، مع ضبط الرادار على 131 كم/ساعة. ويمتد E311 نفسه إلى أبوظبي باسم شارع الشيخ محمد بن راشد، حيث تنطبق قواعد مختلفة (انظر القسم التالي).

لا يتضمن السجل الذي اعتمدنا عليه حدود السرعة في المواقف والشوارع السكنية وطرق الخدمة، لذا لا نذكر أرقامًا لها هنا: اتبع اللافتة.

دبي. تُضبط الرادارات في دبي عادةً على حد السرعة مضافًا إليه نحو 20 كم/ساعة: عند لافتة 100 كم/ساعة تسجّل الكاميرا المخالفة ابتداءً من 121 كم/ساعة. وتصف صحيفة Gulf News (22 أكتوبر 2026) ذلك بأنه سرعة ضبط الرادار المعتادة، وتنبّه إلى أنه ليس إذنًا بتجاوز الحد المعلن. إنه إعداد للكاميرات غير منصوص عليه في القانون، وقد يختلف من طريق لآخر.

أبوظبي. لا يوجد هامش سماح. ألغت شرطة أبوظبي هامش الـ20 كم/ساعة في 12 أغسطس 2018، وأصبحت الرادارات تسجّل أي سرعة تتجاوز اللافتة. لا ينبغي للسائقين افتراض وجود أي هامش هناك.

• مقطع بحد 100 كم/ساعة على E311 في أبوظبي. اعتبارًا من 14 سبتمبر 2026 خُفّض الحد بين تقاطعات At Turoush St / Tawi Al Qaymah St وتقاطع Al Khayr St من 120 إلى 100 كم/ساعة في الاتجاهين. عند 101 كم/ساعة تكون قد تجاوزت الحد بالفعل.

• أُلغي الحد الأدنى للسرعة على E311. أُلغي الحد الأدنى البالغ 120 كم/ساعة في المسارين الأيسرين، ومعه غرامة 400 درهم، في أبريل 2025؛ وبقي الحد الأقصى 140 كم/ساعة.

لا تغني أي خريطة لحدود السرعة في أبوظبي عن اللافتات: مع انعدام هامش السماح، يبقى الرقم على اللافتة المرجع الآمن الوحيد.

لم نعثر على سجل رسمي للشرطة يحدد السرعات وإعدادات الرادار لكل طريق في الشارقة ورأس الخيمة والفجيرة، لذا لا نذكر أرقامًا لها. اعتبر اللافتة هي الحد. ومن التغييرات الأخيرة: اعتبارًا من 13 أكتوبر 2026 خفّضت شرطة الفجيرة الحد على طريق الفجيرة – خورفكان من 120 إلى 100 كم/ساعة.

تعتمد قيمة مخالفة السرعة على مقدار تجاوز السرعة المسجّلة للحد. وهذا جدول الغرامات كما تنشره شرطة دبي:

وتُحتسب مخالفة كاميرا السرعة في دبي وفق الجدول نفسه: تُحدَّد الفئة بمقدار تجاوز السرعة المسجّلة للحد. وإذا كان للطريق حد أدنى للسرعة، فإن القيادة دونه تكلّف 400 درهم و4 نقاط سوداء.

مخالفة السرعة ليست سوى بند واحد في قائمة المخالفات المرورية في الإمارات: تجاوز الإشارة الحمراء واستخدام الهاتف وغيرها من المخالفات تجدها في دليلنا الشامل لمخالفات المرور في دبي لعام 2026. وبعد تسجيل المخالفة يمكنك الاستعلام عن مخالفات السرعة ودفعها عبر الإنترنت من خلال خدمات شرطة دبي.

تُسجَّل مخالفة السرعة في السيارة المستأجرة على المركبة نفسها، لذا تصل أولًا إلى شركة التأجير، وأحيانًا بعد إعادة السيارة بوقت طويل. وفي Rentico، الإجراءات في هذه الحالة منصوص عليها في شروط التأجير:

• نبلغك بكل مخالفة. تُخطر Rentico العميل بالمخالفات ورسوم الطرق والمواقف وأي رسوم أخرى مرتبطة بالسيارة.

• رسوم المعالجة تعتمد على سرعة الدفع. وهي نسبة من قيمة المخالفة تُحتسب من يوم إرسال الإشعار: 5% عند الدفع خلال 3 أيام، و10% عند الدفع خلال 4 إلى 10 أيام، و20% خلال 11 إلى 30 يومًا، و30% بعد 30 يومًا. فعلى مخالفة بقيمة 600 درهم، تبلغ الرسوم 30 درهمًا عند الدفع خلال 3 أيام و180 درهمًا عند الدفع بعد شهر.

• رسوم منفصلة للنقاط السوداء: 500 درهم عن كل نقطة. وتبدأ النقاط السوداء من تجاوز الحد بـ51 كم/ساعة (انظر الجدول أعلاه).

• حجز المركبة بتكلفة إضافية. إذا حجزت الشرطة السيارة، يتحمل العميل تكاليف السحب والإفراج، إضافة إلى أجرة الإيجار اليومية عن كل يوم تكون فيه السيارة غير متاحة.

• يُحتجز مبلغ التأمين حتى 21 يومًا بعد إعادة السيارة لتغطية المخالفات التي تصل متأخرة. ويتراوح مبلغ التأمين بين 1,000 و10,000 درهم حسب فئة السيارة.

• يمكن تحصيل المخالفات المتأخرة من بطاقتك أو محفظتك أو مبلغ التأمين أو ضمان خيار الإيجار بدون تأمين.

• الخروج من الإمارات يتطلب إذنًا كتابيًا من Rentico قبل بدء الإيجار.

• انظر إلى اللافتة في كل مقطع. قد يتغير الحد على الطريق نفسه (E11، شارع حصة، طريق دبي – العين)، وفي خمسة شوارع اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026.

• استخدم تطبيق ملاحة ينبّه إلى حدود السرعة والكاميرات، لكن طابقه مع اللافتات إلى أن تُحدَّث الخرائط بالحدود الجديدة.

• أعد ضبط مثبّت السرعة عندما ينخفض الحد، مثلًا حيث يتحول مقطع E11 من 120 إلى 100 كم/ساعة.

• التزم باللافتة لا بهامش السماح. هامش الرادار في دبي إعداد تقني وليس حقًا، ولا وجود له في أبوظبي.

• اترك المسارات اليسرى للتجاوز. على الطرق التي حُدّد فيها حد أدنى للسرعة، تُغرَّم القيادة البطيئة أيضًا (400 درهم).

حد السرعة في دبي هو الرقم المكتوب على اللافتة؛ أما هامش الرادار البالغ نحو 20 كم/ساعة فهو إعداد للكاميرات وليس تساهلًا إضافيًا، ولا وجود له أصلًا في أبوظبي. انتبه إلى الشوارع الخمسة التي تتغير حدودها في 1 نوفمبر 2026. وإذا وصلت مخالفة السرعة إلى سيارة مستأجرة، فادفعها خلال 3 أيام لتبقى رسوم المعالجة في أدنى مستوياتها.